Malvinas: Google Maps explicó por qué muestra «Islas Malvinas» y «Falkland Islands» según el país

La visualización de las Islas Malvinas en Google Maps volvió a generar repercusión en las redes sociales, a partir de las diferencias en la denominación que aparece según el país desde el que se accede a la plataforma.
De acuerdo con la explicación de Google, la política de Maps establece que la denominación de determinados territorios cuya soberanía se encuentra en disputa puede variar según la ubicación del usuario y las normativas locales.
En el caso de las Islas Malvinas, desde Argentina el archipiélago aparece identificado como «Islas Malvinas», mientras que desde el Reino Unido figura como «Falkland Islands». En otros países, Google adapta la visualización de acuerdo con las leyes, regulaciones y políticas vigentes en cada mercado.
Desde la compañía aclararon que no hubo un cambio reciente en la forma de mostrar el nombre de las islas. El sistema de visualización regional forma parte de una política que Google Maps aplica desde hace años en territorios cuya soberanía es objeto de disputas internacionales.
De esta manera, la denominación que aparece en el mapa depende de la ubicación desde la que cada usuario realiza la consulta y no de una modificación global reciente de la plataforma.












